Glenn Street and Treat Avenue HAWK Light

TRAFFIC ALERT
TRAFFIC SIGNAL IMPROVEMENT

GLENN STREET AND TREAT AVENUE INTERSECTION

On Wednesday, July 21, 2021, crews from Next Generation Electrical, under contract with the City of Tucson Department of Transportation and Mobility (DTM), are scheduled to begin work to install a new solar Bike HAWK signal at the Glenn Street and Treat Avenue intersection.

During this work, travel lane restrictions will be in place at the intersection for eastbound travel. Construction personnel will be on site to direct northbound and southbound travel on Treat Avenue through the intersection. The work will take place Monday through Friday from approximately 7 a.m. to 4 p.m. each day. This project is scheduled to be complete in early-September 2021.

This work is part of the Treat Avenue Bicycle Boulevard project, under the voter-approved Proposition 407 Tucson Delivers Strong Connections Program that will calm traffic on neighborhood streets and expand the citywide low-stress biking and walking network.

The traveling public can expect delays when driving in this work area. Please obey all traffic control signs and watch for construction personnel and equipment in the work zone.

The schedule is subject to change due to inclement weather or unforeseen circumstances. Message boards will be in place to alert motorists of the work.

The Regional Transportation Authority, a political subdivision of the state and independently governed, has invested more than $1.2 billion in transportation projects and services to improve mobility, safety, economic vitality and quality of life in the region. The RTA collects a half-cent excise (sales) tax from its special taxing district within Pima County to fund its 20-year regional transportation plan. The plan and tax were approved by voters in May 2006. This HAWK light project is part of the RTA plan and is managed by the City of Tucson. For more information, visit www.RTAmobility.com 

 

ALERTA DE TRÁFICO
MEJORA DE LA SEÑAL DE TRÁFICO

INTERSECCIÓN DE LA CALLE GLENN Y LA AVENIDA TREAT

El miércoles 21 de julio de 2021, los equipos de Next Generation Electrical, bajo contrato con el Departamento de Transporte y Movilidad (DTM) de la Ciudad de Tucson, están programados para comenzar a trabajar para instalar una nueva señal solar Bike HAWK en Glenn Street y Treat Avenue. intersección.

Durante este trabajo, se aplicarán restricciones de carril de circulación en la intersección para viajar en dirección este. El personal de construcción estará en el lugar para dirigir los viajes hacia el norte y hacia el sur en Treat Avenue a través de la intersección. Las obras se realizarán de lunes a viernes de 7 a.m. a 4 p.m. aproximadamente. cada día.

Este proyecto está programado para completarse a principios de septiembre de 2021. Este trabajo es parte del proyecto de Treat Avenue Bicycle Boulevard, bajo la Proposición 407 Tucson Delivers Strong Connections Program, aprobada por los votantes, que calmará el tráfico en las calles de los vecindarios y expandirá la red de bicicletas y caminatas de bajo estrés en toda la ciudad.

El público que viaja puede esperar retrasos al conducir en esta área de trabajo. Obedezca todas las señales de control de tráfico y observe si hay personal y equipo de construcción en la zona de trabajo.

El horario está sujeto a cambios debido a las inclemencias del tiempo o circunstancias imprevistas. Habrá tableros de mensajes para alertar a los automovilistas sobre el trabajo.