Kino Parkway Overpass at 22nd Street - Art Sculpture Installation

 

CAID Industries Inc., under contract with the City of Tucson Department of Transportation and Mobility (DTM), is scheduled to install a replacement art sculpture on Kino Parkway at the 22nd Street grade-separated intersection.

The installation of the sculpture is scheduled to take place on Friday, January 29, 2021, from about 8 a.m. to 3 p.m., the same day. During this work, northbound and southbound travel on Kino Parkway will be reduced to one lane of travel in each direction. The median island travel lanes will be used as a staging area for the crane and the sculpture during the work. This schedule is subject to change due to inclement weather or unforeseen circumstances.

The travel lane restrictions will be in place for the safety of the traveling public and the work crews. The traveling public can expect delays when driving in this work area. Please obey all traffic control signs and watch for construction personnel in the area.

 

ALERTA DE TRÁFICO 

PASO A DESNIVEL DE KINO PARKWAY Y 22ND STREET

INSTALACIÓN DE ESCULTURA DE ARTE

 

CAID Industries Inc., bajo contrato con el Departamento de Transporte y Movilidad (DTM) de la Ciudad de Tucson, está programado para instalar una escultura de arte en el paso a desnivel de Kino Parkway y 22nd Street.

La instalación de la escultura está programada para el viernes 29 de enero de 2021, aproximadamente de las 8 a.m. a las 3 p.m. Durante este trabajo, los viajes hacia el norte y hacia el sur en Kino Parkway se reducirán a un carril de recorrido en cada dirección. Los carriles interiores se utilizarán como área de preparación para la grúa y la escultura durante el trabajo. Este horario está sujeto a cambios debido a inclemencias del tiempo o circunstancias imprevistas.

Las restricciones de carril de circulación estarán vigentes para la seguridad del público que viaja y los equipos de trabajo. El público que viaja puede esperar retrasos al conducir en esta área de trabajo. Obedezca todas las señales de control de tráfico y esté atento al personal de construcción en el área.