Leyendo su Medidor de Agua

 

Analog water meter
digital water meter

Cómo interpretar su medidor de agua

Su medidor de agua (normalmente ubicado en el suelo, a un lado de la banqueta de enfrente, o en el callejón) calcula la cantidad de agua que se usa en su casa. El Departamento de Agua de Tucson toma la lectura actual del medidor de agua y le resta la lectura previa para calcular el uso de agua durante su ciclo de facturación. El aprender cómo leer su medidor lo le ayudará a verificar su cuenta mensual de agua, o le ayudará a determinar si hay una fuga de agua en su propiedad.

Cómo interpretar el medidor de agua mecánico

Medidores de agua mecánicos miden el uso de agua en pies cúbicos (un pie cúbico equivale 7.48 galones de agua). El Departamento de Agua de Tucson calcula el uso de agua basándose en cienes de pies cúbicos (CCF) o por 748 galones. Para leer su medidor de agua, primero fíjese si el indicador del medidor es un monitor analógico o digital.

Cómo leer la pantalla analógica

La pantalla analógica utilizan indicadores con líneas rectas que se leen de la misma manera como se lee el odómetro de su vehículo. Los dos últimos números en el indicador del medidor se eliminan al leer el medidor. En este ejemplo, el medidor indica 9 CCFs.

Cómo leer la pantalla digital (LCD)

Pantallas digitales también utilizan indicadores con líneas rectas que se leen de la misma manera como se lee el odómetro de su vehículo. El medidor digital circula por cuatro pantallas distintas. Dos de las pantallas muestran la interpretación del medidor entre líneas por encima de y por debajo de los números. Los números que restan se eliminan al leer el medidor. En este ejemplo, el medidor indica 62 CCFs. Otra pantalla muestra la velocidad en que fluye el agua midiéndola en galones por minuto. La última pantalla muestra el modelo del medidor de agua y el tamaño el cual varía de acuerdo con la necesidad de cada propiedad.

Cómo usar su medidor de agua para detectar fugas

Apague todos los grifos en su casa y todo aparato que utilice agua, incluyendo enfriadores de evaporación y dispensadores de hielo en el refrigerador.

Para medidores con pantallas analógicas, revise la posición de la aguja en el indicador del medidor y anote la hora. Vuelva a revisar la posición de la aguja 15 o 30 minutos después. Si la posición de la aguja cambia, podría tender una fuga. Algunos medidores tienen un triangulo azul en la fachada que jira cuando hay bajo caudal por el medidor y facilita la detección cuando agua corre por el medidor.

Para medidores con pantallas digitales, revise la pantalla que muestre la velocidad del flujo de agua. Cualquier flujo de agua que indique algo que no sea cero podría indicar una fuga.

Para determinar si hay una fuga dentro de la casa o entre el medidor de agua y la casa, apague la válvula de su casa. Si la aguja del medidor de agua (o si el triangulo azul) se sigue moviendo o si flujo de agua indica algo que no sea cero, podría tener una fuga entre su casa y el medidor de agua. Si la aguja no se ha movido o si el flujo de agua indica cero, podría tener una fuga de agua en su casa.

La Oficina de Servicio de Atención al Cliente le puede ayudar a localizar y a leer su medidor. Para más información, llame a 520-791-3242 o mande un correo electrónico al Servicio de Atención al Cliente.